Error de Transcripción No Disponible
¿Ves "Transcripción no disponible" para tus mensajes de voz? Esto es lo que necesitas saber.
¿Qué está sucediendo?
Es posible que notes que:
- Aparece un mensaje que dice "Transcripción no disponible" al intentar ver una transcripción
- La opción de transcripción puede aparecer en gris o no responder para ciertos mensajes de voz
- Algunos mensajes de voz se pueden transcribir mientras que otros no
- El problema ocurre incluso para mensajes de voz en idiomas que deberían ser compatibles
¿Por qué está sucediendo esto?
Este error puede ocurrir debido a varias razones:
- Configuración de idioma no coincidente entre tu aplicación y el mensaje de voz
- El idioma del mensaje no es compatible con la transcripción en tu dispositivo
- Mala calidad de audio o ruido de fondo excesivo en la grabación
- El mensaje de voz contiene varios idiomas o cambios de código
- Problemas temporales con el servicio de transcripción en el dispositivo de WhatsApp
- Tu dispositivo no tiene suficiente potencia de procesamiento o memoria disponible
La transcripción en el dispositivo de WhatsApp está limitada por las capacidades de tu dispositivo y la calidad de la entrada de audio.
¿Qué puedes hacer?
- Asegúrate de que la configuración de idioma de tu aplicación coincida con el idioma del mensaje de voz
- Comprueba si el idioma es compatible con la transcripción en tu dispositivo
- Intenta reiniciar la aplicación o tu dispositivo si el problema persiste
- Pide al remitente que vuelva a grabar el mensaje en un entorno más silencioso
- Actualiza a la última versión de WhatsApp
- Para problemas recurrentes, informa del problema al soporte de WhatsApp
¿Necesitas transcripciones confiables?
Nuestro servicio Transcriptor para WhatsApp ofrece una transcripción basada en la nube más confiable que funciona independientemente de las limitaciones del dispositivo y puede manejar condiciones de audio desafiantes.